The government claims its trade deal with Australia offers protection for farmers, but the direction of travel the deal highlights remains cause for concern.