The first theatre performance to take place in front of a live audience in the Granite City since lockdown began more than a year ago will be staged at Aberdeen Arts Centre next month.