Residents in Peterculter are living in fear of stepping outside their own homes as a constant stream of water turns their street into a sheet of ice.