The Learney Arms is embroiled in a dispute with its upstairs neighbour that could hammer takings “at a time of financial difficulty”.