Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Serial north-east car criminal jailed after vehicle thefts

Kenneth Balgowan was jailed.
Kenneth Balgowan was jailed.

A serial car criminal has been jailed for 15 months after he stole two cars and two pedal bikes.

Kenneth Balgowan, whose address was given as HMYOI Polmont, appeared at Aberdeen Sheriff Court yesterday after admitting the offences at an earlier hearing.


>> Keep up to date with the latest news with The P&J newsletter


The court had previously heard that the 21-year-old stole a Volkswagen Golf and an Audi A3 from the Kincorth area and broke into another property where he took a key on April 16.

He was spotted alongside two other men on CCTV in the area but could not be identified.

On the same night he struck again in Cults when he broke into a garage and stole two pedal cycles as well as some tools.

Appearing for sentencing yesterday, Balgowan’s defence agent Paul Barnett acknowledged he had a number of previous convictions.

But he said he had been complying with a restriction of liberty order which had been imposed by the court last year.

However, Sheriff William Summers pointed out that his latest crime had been carried out while he was still subject to the court restrictions.

Mr Barnett said Balgowan had been remanded in custody since he was charged with the offence which had given him time to “reflect on this type of behaviour” and he was now behaving in a more mature manner.

And he also said that he was in a position where he might benefit from social work help, as an alternative to a prison sentence.

But Sheriff Summers said he could not ignore his lengthy record and jailed him for 15 months.

He said: “These are very serious offences and you have a number of directly analogous convictions.

“It seems to me that there’s no alternative to a custodial sentence.”

It had previously emerged in court that Balgowan was only caught after an associate, who had been detained by police in relation to another matter, revealed details which incriminated him.

He had been placed in detention in February 2016 after he drove dangerously around the maternity unit at Aberdeen Royal Infirmary while being pursued by the police.

Sheriff William Summers deferred sentence for reports until next month.