Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Two admit masked robberies at Aberdeen bookies

One of the bookies targeted was the William Hill at Summerhill Court
One of the bookies targeted was the William Hill at Summerhill Court

Two men have admitted threatening staff as they staged masked raids on Aberdeen bookies last year.

Kevin Bruce and Anthony Jackson both appeared in the High Court in Aberdeen yesterday and admitted their involvement in the robberies, which took place in October.

The court heard Bruce, 37, was wearing a “mask or something similar” when he “slammed open” the doors of the Coral Eurobet at the Cornhill Shopping Arcade on October 15.

He entered alongside another unidentified robber who was also covering his face.

Fiscal depute Derick Nelson said the pair held up carrier bags and demanded that the two members of staff working at the time fill them with cash.

Threats were repeatedly shouted at the employees and Bruce threatened to shoot someone if they did not comply – though staff would later report they did not see a firearm.

Bruce then stepped behind the counter, Lord Armstrong heard, from where he repeatedly demanded access to the safe.

Mr Nelson, however, said the safe had been on a time delay, preventing Bruce and his accomplice from gaining access and the pair eventually fled with just £140.

The robbery was recorded on CCTV and police traced and arrested Bruce on October 19.

Officers had also discovered a message he’d sent through social media saying “I’ve done something stupid and you will probably see it on the news”.

Two days later, on October 17, 39-year-old Jackson donned what was thought to be a ski mask before storming into the William Hill bookies at Summerhill Court, alongside another raider.

He pushed an employee and threatened her while demanding access to the cash register.

Jackson shouted at the staff member, who handed over as much money as she could.

Once again, the robbers were thwarted in their efforts to secure further money by time delay security on the safe.

The High Court heard Jackson and the other person then ran out, but not before taking a small sum of money from the employee’s purse.

In total, the pair made-off with about £200.

Jackson was arrested by police on October 27, with officers discovering his footwear matched shoe prints left at the bookies.

Bruce was said to have “long-standing difficulties with drugs”.

Lord Armstrong deferred sentence on Bruce and Jackson until next month in order to obtain criminal justice social work reports.