Workers removed from Shell platform on two occasions in matter of days over Covid-19 fears