Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Doric dialect takes centre stage in north-east reading challenge

•         040 – Jamie (left) and Morgan (middle) received their awards at last weekend’s prize-giving from author Debbie Leslie (right)
• 040 – Jamie (left) and Morgan (middle) received their awards at last weekend’s prize-giving from author Debbie Leslie (right)

The north-east’s Mither Tongue took centre-stage as part of an annual scheme to get local youngsters reading.

The Aberdeenshire Summer Reading Challenge has come to a close, with prizes handed out for the initiative’s photography competition last weekend.

This year the project focused on young people’s favourite spots to get stuck into a book under the theme Your Place, Your Space, Just Read.

The challenge is run by Aberdeenshire Council’s library service and was sponsored by Total E&P UK, with children asked to keep a track of the number of books they read.

This year there were 45,396 books read as part of the challenge, an increase of 41% on last year.

For an accompanying photography competition, entrants were asked to write a Doric caption to go alongside their pictures of their favourite place to reach.

Entrants were asked to write a caption to go alongside a photo taken in their favourite place to read, with six-year-old Jamie Elphinstone winning the top prize for a picture of himself in his father’s tractor.

The caption read: “Weel I hope ma favourite book “Tractor Trouble” disna gee ma fither’s tractor ony daft ideas’.”

Nine-year-old Morgan Finlayson was a runner-up for a photograph of himself at the foot of Bennachie, as was two-year-old Isla Wilson with an image of herself reading The Gruffalo on a bench.

Local author and champion of the Doric dialect, Debbie Leslie, led the prize-giving ceremony for the winner’s of the photography competition at Ellon Academy Community Campus on Saturday.

Education, learning and leisure chairwoman Alison Evison, said: “It’s gone from strength to strength and this year is no different – 7,566 participants completed the challenge, reading a fantastic 45,396 books.

“The photography competition has also been very special, with some excellent entries and hilarious captions. It’s good to see Doric being promoted to younger generations so they can learn about its influence on the cultural heritage of the north-east.”