Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Two injured following crash in Inverurie town centre

Post Thumbnail

Two OAPs were taken to hospital yesterday following a two-car crash on a busy Aberdeenshire street.

Police, fire and rescue and ambulance crews were called to the accident involving a grey Nissan Note and blue Saab on Harlaw Road, Inverurie, at around 1pm yesterday outside Autoparts.

The man who was behind the wheel and his female passenger were taken to Aberdeen Royal Infirmary following the crash.

The woman was described as being in a serious condition when emergency services arrived, but she was made stable before she left the scene.

The pair’s condition was not known last night.

Locals described hearing a “massive bang” as the Nissan collided with the Saab, which was parked outside the Autoparts store, around 1pm.

The RTC on Harlaw Road, Inverurie. Picture by JIM IRVINE    26-7-15 An RTC on Harlaw Road, Inverurie. Picture by JIM IRVINE    26-7-15 An RTC on Harlaw Road, Inverurie.  Picture by JIM IRVINE    26-7-15

The car is understood to have been on Harlaw Road since Friday night and had a “police aware” sticker on it.

Resident, Grant Barbour, 38 said: “I heard a bang but didn’t think anything of it. It wasn’t until I saw the traffic coming down the road that I knew something had happened.

“I know one of the cars had been there from a few nights before.”

One Autoparts employee said he ran outside immediately when he heard the crash.

He said: “We were working at about 1pm-ish and there was a massive bang and the other car had collided with the blue one which was already sitting on the side of the road.

“The man was talking. The lady wasn’t speaking.”

A police spokeswoman said: “One of the vehicles had two elderly occupants, a male driver and a female passenger. The female was looking serious but was treated on scene.

“I think one vehicle had previously been involved in something and was stationary.”

An ambulance spokesman said: “We sent two ambulances and a doctor.

“The patients were taken to ARI.”

Two fire and rescue teams from Inverurie and Insch were also sent.

A spokeswoman for the service said: “We just stabilised the vehicles and made the scene safe.”

The road was closed for several hours following the accident.

Elsewhere a grey Ford Fiesta and a white Mini Cooper crashed on the Charleston flyover, on the northbound section of the A90 Dundee to Aberdeen road at around 1.10pm yesterday.

Two people were seen to by paramedics but did not require hospital treatment.