Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Tesco handyman who stole tools claims he was forced out after discovering store’s out-of-date smoke alarms

Theft Tesco Ellon
Artur Dziubinski.

A Tesco worker stole thousands of pounds of power tools after a “campaign” against him when he told bosses that the store’s smoke alarms were five years out of date, a court has heard.

Artur Dziubinski claims management at Tesco in Ellon wanted to “get him out” after he discovered the alarms were five years old and would need to be replaced.

As part of his role as a maintenance man at the store, he was allowed to order tools and materials – however, when he resigned from the job he did not return them.

Aberdeen Sheriff Court was told £2,683 of power tools and materials were eventually found in his van and garage.

Fiscal depute Kiril Bonavino said Dziubinski, 52, was employed at Tesco between April 14 2020 and April 12 2021, when he would repair any damage in the store.

Theft Tesco Ellon
Artur Dziubinski worked at Tesco in Ellon

The court heard that around the turn of the year a manager was made aware of Dziubinski doing his shopping during work hours and other “performance issues”.

Mr Bonavino said: “He decided to look into the orders placed by the accused and observed he had ordered £2,683 worth of power tools and materials.

“They had been ordered individually so as to come under £500 each time.”

The manager asked Dziubinski to come into the office to discuss the matter, to which he agreed but “did not turn up”.

‘It seemed to him there was a campaign to get him out’

Dziubinski then went off sick for a period and, despite further calls and emails, he did not attend any meetings and eventually resigned.

In May 2021 a search warrant was granted for Dziubinski’s home and the power tools and materials were found.

Dziubinski, of Ythan Road, Aberdeen, admitted a charge of theft.

Defence agent John Hardie described his client as a “highly skilled, highly experienced tradesman”.

He said: “In early 2020, his business felt the pressure of Covid and he wasn’t able to enter the homes of clients.

“He applied for the job as a maintenance man at Tesco. He was clearly vastly overqualified for the job.”

Mr Hardie said Dziubinski was asked to do “more and more difficult tasks” as his skillset became clear.

He went on: “In order to do these tasks, he used his own tools.

“He ordered the tools, essentially to replace his own tools.”

‘Mitigating circumstances’

The solicitor explained: “The position became difficult for him because one of the jobs he had to do was fix a smoke alarm.

“He observed it was five years out of date.

“He reported that and from that point on it seemed to him there was a campaign to get him out because of the work that was going to be required to replace all the smoke alarms, creating problems.

“He went home and didn’t come back to work and kept the tools in his garage. He accepts he made that choice and he should have brought them to Tesco.”

Mr Hardie said Dziubinski appeared with no previous convictions, adding: “The experience of being involved in this criminal justice procedure has been extremely upsetting for him.”

Sheriff Janys Scott QC said: “This was a breach of trust as an employee which makes it a serious matter, but I appreciate that there are mitigating circumstances as explained by your solicitor.”

She ordered Dziubinski to pay a fine of £640.

Tesco has been contacted for comment.

For all the latest court cases in Aberdeen as well as crime and breaking incidents, join our Facebook group.