A chef who was thrown out of a north-east pub was wrestled to the ground when he came back to the seaside inn armed with a hammer.