Migrating ‘duck’ washed ashore in Norway highlights sea pollution concerns for Ullapool environmental group