Inverness Centre retail park is to check every pane in the glass canopy above the walkway after a man was injured on Tuesday, according to a local councillor.