Detectives have received more than 20 calls since an anniversary appeal to try to solve the mystery of a mother who vanished with her toddler son in the Highlands 42 years ago.