Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Unpaid work for man involved in Golspie fight

Inverness Castle
Inverness Castle

A fight in a Golspie house led to one man being treated in hospital for a knife wound to his leg and another sustaining a cut hand, a court was told yesterday.

Nairn man James Brown, 49, avoided a jail sentence for his part in the fight and was ordered to carry out 300 hours of unpaid community work as an alternative.

He was also placed under 18 months of social work supervision and instructed to participate in a drug treatment programme.


>> Keep up to date with the latest news with The P&J newsletter


At an earlier hearing, Brown had admitted behaving in a disorderly manner in a house in East Millicent Avenue, Golspie on May 13, and engaging in a struggle whereby Stephen Cummings was stabbed on the body and Aaron Chambers was cut to his injury.

A background report had been called for by Sheriff Margaret Neilson on the divorced father of two and he was remanded in custody .

However he walked free after defence lawyer Marc Dickson said his client had sought help for his addictions while on remand.

Mr Dickson said: “On the death of his father, he became addicted to cocaine and took to alcohol. There are large swathes of his life that he can’t recall as a result.

“He ran up a considerable debt to dealers and moved from Golspie to Nairn where his daughters live.”

Brown also pleaded guilty to a second charge of being in possession of a knife in George Street, Nairn, on May 23 last year, 10 days after the Golspie offence.

The court heard that Brown, who was intoxicated, had been driven to Golspie by a friend and drank cans of beer on the journey.

Once in the house, fiscal depute Robert Weir told the court, a fight developed between Brown, who at some point had a knife, and Mr Cummings.

“The knife ended up in Stephen Cummings’ upper left leg causing it to bleed heavily. Mr Chambers attempted to pull Brown off Mr Cummings and sustained an injury to his right hand caused by the blade of the knife.”

Brown and his friend then left the house with Brown telling him: “I just did him with a knife.”

Mr Weir added that 10 days later, police wanted to speak to Brown about another matter and traced him to George Street.

He was drinking from an open can of lager and became aggressive. He was arrested and as he was being placed in the police van, he said: “I’ve got a blade down the back of my trousers.”

Officers recovered a 14inch long knife with a 10inch blade, the court heard.