Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Schoolgirl still fearful to go out after drunk woman took her from playpark

Sarah Irvine, 31, was jailed for taking a girl from a play park in Shetland
Sarah Irvine, 31, was jailed for taking a girl from a play park in Shetland

The mother of a young girl who was grabbed by a woman at a Shetland play park has spoken about the ordeal.

Sarah Irvine,who took the seven-year-old a short distance to an empty house
while drunk, was jailed for two years and four months.

Defence agent Tommy Allan stressed that while the 31-year-old could not
remember the incident due to being intoxicated, there was no suggestion she intended to harm the child.

How ever, the girl’s mother said: “The whole situation has had a huge impact. She gets 28 months in jail, we have to live with this.

“But at least the kids can feel somewhat safe for now. I did hope she would get two years plus.”

She added that her daughter is getting “a bit more confident with going
out,” but said: “She is still very fearful. When I told her what was happening in court she hid.”

Irvine previously pleaded guilty to conducting herself in a disorderly manner at Sandveien play park, and elsewhere in the Lerwick housing estate on
April 17.

She seized the girl, lifted her off the ground, carried her away and detained her against her will, as well as committing a breach of the peace.

Procurator fiscal Duncan Mackenzie told Lerwick SheriffCourt yesterday that
Irvine, who appeared from custody, was a “chronic alcoholic”
who had been released from prison just days before the offence.

In what he called “one of the most serious breaches of the peace I’ve had to deal with”, the fiscal said children noticed Irvine “obviously drunk” and attempting to open the door to a nearby property while they were playing at the park at around 6.30pm.

The seven-year-old girl ended up standing alone outside the play park gate
when a younger child she was with ran away, with Irvine then grabbing her off the ground.

A boy told police the girl was “struggling” before Irvine made off.

Some of the children raised the alarm and an adult went to find them.

Police were quickly on the scene.

Defence agent Tommy Allan said in mitigation that the incident was “fortunately fairly brief”.

Sheriff Philip Mann told Irvine
that she may not have intended
to “cause harm or distress to the child… But the fact is that your behaviour did have that result.”

He said the incident had “exploded” the idea that Shetland is a safe place to
raise child.