Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Moray farmer left shotgun in unlocked cabin

Farmer Martin Taylor who had 54 sheep stolen from a field overnight
Farmer Martin Taylor who had 54 sheep stolen from a field overnight

A Moray farmer has surrendered his firearms after being arrested for leaving a shotgun unattended in an unlocked portable cabin.

Martin Taylor has tended to the land at Kirkhill Farm near Alves for more than 40 years.

The 55-year-old regularly used his Beretta shotgun to scare away crows.

But the farmer has now been ordered to surrender the weapon, and pay a £400 fine, after breaching the conditions for owning it by leaving it and a cartridge in an unlocked cabin on September 3 last year.

Court documents state that Taylor breached a shotgun certificate endorsed by Sir Stephen House, the former chief constable of Police Scotland.

The conditions state that the weapon “must at all times be stored securely so as to prevent access to the shotgun by an unauthorised person”.

Fiscal depute, Alison Wylie, explained that Taylor had been at Elgin Police Station attending to an unrelated matter last September when the issue of his firearms cropped up.

She explained: “When he was asked about the keys to his firearms cabinet, the accused disclosed that one shotgun was within the farm grounds.

“Police went to Kirkhill Farm and discovered that the shotgun in question was not in the cabinet with his others, it was in a portable cabin next to the farmhouse.

“The cabin was not secure.”

The court heard that Taylor told officers he was using the weapon “to scare crows” and would normally have been returned to a safe place at the end of the day.

Taylor, who represented himself, said: “I have always been a conscientious owner, and on this occasion I would have locked the shotgun up that night had I been given the chance.

“It was taken away by the police before I had the chance to do that.

“I have now given up my licences.”

The farmer said he had “endured huge losses” due to a recent business expansion, but would be able to pay a fine.

Sheriff Olga Pasportnikov ordered he pay the fine in four weekly installments of £100.

Police declined to comment on the case when contacted yesterday.

The incident was the latest misfortune to befall Taylor, after 54 of his sheep were stolen overnight in May.