Why did German plane bomb its own submarine crew in Banff?

Duff House after being bombed.
Duff House after being bombed.

Breaking