“No chance” north-east Clydesdale Bank will be staying open