Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Gillian Martin issues an apology for calling transgender students ‘hairy knuckled lipstick-wearing transitional laydees’

Gillian Martin
Gillian Martin

The north-east’s newest Scottish Government minister Gillian Martin today apologised “unreservedly” for “inappropriate and offensive” remarks she made about transgender people.

It came after The Times today published excerpts of a now-deleted blog she wrote in 2007 in which she questioned if promoting transgender rights would lead to images of “hairy-knuckled, lipstick-wearing transitional laydees” appearing in colleges.

Ms Martin, who was made minister for further education, higher education and science yesterday in Nicola Sturgeon’s cabinet reshuffle, said the comments did not reflect her view when she wrote them on her blog.

The post, which has been deleted, said: “Are we going to see lovely photos in the foyer of hairy knuckled lipstick- wearing transitional transgender Laydees being embraced by the principal of undisclosed college or visiting politicians for the press? See, I told you I was going to get the sack. (Or is that what the gender reassignment surgeon gets when they do the operation?)”

In another post, about a gender identity survey for students, she wrote: “How much extra money will the undisclosed establishment get due to the fact that the EU clearly have a tranny trove? What will they use it for? Will they install a third category of loo with a special transgender sign?”

Ms Martin released a statement today in which she apologised for the comments.

She said: “In 2007 I wrote a blog that I deeply regret. I used language that was inappropriate and offensive. I expressed myself in a way that did not reflect my view then and certain does not reflect my view now.

“That is entirely my fault and I am sorry for it. That’s why, when this blog was last raised publicly two years ago, I apologised and I am more than happy to reservedly apologise again today.”