A professional dancer who killed two elderly neighbours in a row over bins in Argyll told police: “This is the best day I’ve ever had.”