A consultant gynaecologist caused an unborn baby to be accidentally decapitated inside her mother’s womb as she carried out a bungled delivery, a medical tribunal has heard.