After months of painstaking research, dress historian Jo Watson headed to Benbecula to sew the outfit against the clock, as happened 277 years ago when Prince Charles Edward Stuart went on the run after defeat at the Battle of Culloden.