Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Food for thought: Nicola Sturgeon uses subject of hospitality restrictions to make point on Holyrood’s borrowing powers

People wearing protective face masks walk past a bar.
People wearing protective face masks walk past a bar.

Scotland’s pubs, bars and restaurants may have been closed as part of new coronavirus restrictions if Holyrood had powers to introduce its own furlough scheme, Nicola Sturgeon has suggested.

The first minister followed Westminster’s lead on hospitality by introducing a 10pm curfew and maintaining the restriction on table service only but did so while taking an overt dig at the financial levers reserved to London.

Speaking as she announced a package of new measures to drive down the Covid-19 infection rate on Wednesday, Ms Sturgeon said she could “understand” arguments for closing pubs altogether but she did not have the borrowing powers necessary to do so.

First Minister Nicola Sturgeon announces a range of new measures to combat the rise in coronavirus cases in Scotland, in the debating chamber of the Scottish Parliament in Edinburgh.

The SNP leader and her ministers at Holyrood have repeatedly called on the UK Chancellor, Rishi Sunak, to extend the furlough scheme and last week reported that such a move could save 61,000 Scottish jobs in the first half of next year.

Mr Sunak has also come under pressure to extend the scheme from other quarters, with the governor of the Bank of England joining Labour leader Sir Keir Starmer in calling for the UK Government to “stop and rethink” its conclusion next month.

Ms Sturgeon argued the imposition of new restrictions across the UK meant an extension of the scheme was “even more essential than it was just a few days ago” but said allowing businesses to trade and provide jobs was still “the best balance for now”.

“People sometimes ask me why we don’t just close pubs again altogether – and I can understand that,” she said.

Chancellor of the Exchequer Rishi Sunak.

Ms Sturgeon introduced a number of tougher and more far-reaching measures than those announced for England by Prime Minister Boris Johnson earlier in the day, including a ban on visiting other people’s homes.

It means rules on how many people can meet up, at what distance and where, now vary across every part of the UK.

Coronavirus restrictions differ across the UK

Six people from multiple households are still able to meet up in England but in Scotland the same six people would have to come from a maximum of two households if they are above 12 years old. There is no household limit for groups all aged 12 to 18.

In Wales up to 30 people can meet outdoors, and in Northern Ireland, six people from two households can meet in a private or garden or up to 15 people in a public space.

Meanwhile, people in England will be expected to follow the ‘one metre plus’ rule but those in Scotland will need to keep apart two metres, or less in some spaces.

Prime Minister Boris Johnson during his statement to the House of Commons, London, on the latest situation with the coronavirus pandemic.

Northern Ireland also has a two-metre rule but in Wales this only affects children aged 11 and older, and can be lower in some spaces.

Meeting up indoors can be even messier. Six people can meet up in England but in Scotland there are no social visits to private homes outwith the exemptions – and a maximum of six people aged 12 and up from two households at other venues.

Four households can form one ‘extended household’ in Wales, with a maximum of six people aged 11 or older meeting at one time, whereas in Northern Ireland, there are no social visits to private homes but up to 15 people can meet at other venues.

Bar staff in Sloans in Glasgow watch First Minister Nicola Sturgeon making her statement to the Scottish Parliament.

Mr Johnson also signalled a U-turn of his government’s drive for people in England to return to work, with staff now being told to only go back if they work in a Covid-secure workplace and if the job requires it.

This appears to be a significant change of policy, with the prime minister stating in July that people should “start to go back to work now if you can”.

Following a campaign launched last month to encourage staff back to work, the Office for National Statistics found 62% of adult workers were commuting to their workplace as of September 17, up from 36% in May.

Ms Sturgeon has maintained since March that people should work at home wherever possible and threatened to introduce legislation to make working from home mandatory for non-key workers if necessary.