Parliaments in London and Edinburgh should hand more powers to the north-east and Highlands to help rebuild from the economic damage of the pandemic, Scottish Labour leader Anas Sarwar says.