Can the Scottish Parliament call an independence referendum without Westminster’s consent? It’s a question that will likely dominate the months following the Holyrood election.