Royal Shakespeare Company co-founder John Barton dies