Britain’s biggest female stars demand end to sexual harassment ahead of Baftas