Duncan James says farewell as Hollyoaks character is killed off