Tenants are fed up with “graphic” graffiti and broken facilities that they claim is reported to but never resolved by the local authority.