A 24-year-old man has been jailed for 15 months after “grossly overcharging” people living in Buckie for unnecessary repairs to their homes.