Campaigners in Moray have reversed a decision to cancel a popular fundraiser due to a dispute over council charges – but have repeated a vow not to pay the controversial fee.