Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

‘Be cheaper running a generator’: What YOU thought about eyewatering £10,000 gas bill at Chinese takeaway in Aberdeen

the Royal Crown Chinese takeaway
The Royal Crown Chinese takeaway.

Aberdeen residents have been making their voices heard over the unexpected plans to close down the Royal Crown Chinese takeaway in Torry after it was hit with an unbelievable £10,000 gas bill.

Martin Tang’s family have owned the takeaway for almost 50 years, but he now says he is now being forced to close due to rising fuel costs.

His per quarter gas bill rose from £1,000 to more than £10,000, and his electricity bill from £1,300 to over £5,000.

He said: “It was just so unbelievable, how can they justify that?

“It’s just not workable for me as a small business, I am going to have to close down the shop altogether.”

One of Mr Tang’s employees, Natalie Hood, was the one who first posted on social media that the business may have to close after the eyewatering gas bill came through the post.

She wrote: “Arrived at work tonight to be told ‘we might have to shut the shop’, this would be tragic.”

Massive community response to support Royal Crown

The community response at the prospect of losing Mr Tang’s family business has been massive.

The busy and popular shop in Torry has a loyal customer base, and does not use Just Eat or Deliveroo.

The takeaway currently has 4.7 stars out of five on Google reviews – one of Aberdeen’s highest rankings.

On the Evening Express Facebook post, James Henderson wrote: “Mr Tang please reconsider your decision, the world is truly a better place with this establishment open.

Martin Tang behind the counter at the takeaway. Photo by Cameron Roy/DC Thomson

“The Torry community will no longer be able to function on weekends without the royal crown as a hangover cure.”

Graeme Anderson wrote: “Seriously the best Chinese in Aberdeen. I do hope Martin can work something out with the energy companies.”

Jayden McGregor wrote: “Someone should make a Go Fund Me page.”

Are energy companies making too much profit?

Other commentators were shocked by the amount Mr Tang had been charged by his energy company SSE.

Unlike individual homeowners, small businesses are not covered by the energy price cap that is put in place by Ofgem.

In May, SSE reported profits £1.5bn, up 15% from the previous year.

John Lind wrote: “Be cheaper running a generator at that price.”

Herbie Bain wrote: “Such a disgusting world we live in all the high earning businesses are robbing us normal people of our small businesses and making fortunes at petrol stations and everything else!”

Rob Sayers wrote: “The profiteering by the energy companies is absolutely abhorrent. They can keep blaming wars when shareholders are taking billions.

SSE investigating this issue

In a statement today, SSE said: “We can confirm our customer services team have spoken to the customer to advise him that we are investigating this issue.

“They will be following up with him again later today.”

‘How can they justify that?’

Aberdeen Chinese takeaway to close after fuel prices soar to more than £10,000 a quarter

Conversation