Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner.

Coronavirus: North and north-east firms welcome reopening but fear they will still struggle until office workers return

Union Street in Aberdeen.
Union Street in Aberdeen.

Business recovery from the coronavirus pandemic across the north and north-east is expected to take years, despite the first steps being taken next month.

Calls have been made to shop local once stores open their doors again in April while traders get back on their feet following lockdown.

However, concerns persist it will take much longer for trade to return to normal while town centre offices remain empty with a phased return to offices not expected until late June – with expectations some firms may permanently adopt home working arrangements.

Ian Cukrowski of MacBeans in Aberdeen said: “I think the announcement will certainly give people that hope that we are heading towards something more normal, but I also think there may be a major reluctance for people to head back to offices after spending a year at home and it working.

Ian Cukrowski, owner of Macbeans on Belmont Street.

“At the start of the pandemic we obviously lost a lot sales from office workers, but we have been quite lucky with people drinking tea and coffee at their homes.”

Inverness Chamber of Commerce said it would continue to support businesses through the reopening phase amid a recovery expected to take years.

Chief executive Stewart Nicol said: “There is a lot of experience of how to re-open businesses safely and appropriately. As we re-engage socially and with face-to-face community and business activity we will have to do that with some degree of caution.

“The support the UK and Scottish governments have provided have obviously been vital and mitigated some of the costs but it has not replaced normal income and we will see business failures and reorientations as we go through this.

Lockdown dates: Return to ‘as much normality as possible’ by summer

“I’m optimistic for the future but it’s going to be challenging.”

Highland Council has stressed public compliance with health guidelines is just as critical as businesses familiarising themselves with controls.

Environmental health manager Alan Yates said: “Ensuring Covid controls are both implemented and adhered to will be the best way in which to help minimise the spread of Covid-19 within the Highlands and protect public health as the restrictions are gradually lifted.”

Elgin’s business improvement district has said it is “delighted” with the Scottish Government announcement that retail can start reopening from next month.

The organisation has been running a social media competition to showcase town centre firms and encourage people to shop local.

Elgin High Street.

Meanwhile, Moray Council has said it currently does not have any plans to reintroduce the controversial Spaces For People street closures that were used last year.

A spokeswoman said: “We encourage residents to shop local wherever possible.

“Although there are no current plans to reintroduce Spaces For People measures, we’ll be guided by the asks of our local business communities, and any emerging Scottish Government guidance.”

Already a subscriber? Sign in