Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Father and his sons attacked man out walking with his pregnant wife

Fort William Sheriff Court.
Fort William Sheriff Court.

A father and his two sons who attacked a man out walking with his pregnant wife have been sentenced to unpaid work in the community.

Kathleen Douglas previously told Fort William Sheriff Court that she feared for her unborn baby as she intervened in the attack on her husband James.

The attackers were Mrs Douglas’s uncle by marriage, James ‘Jaz’ MacNaughton, 59, and his two sons Angus, 21, and Alexander MacNaughton, 19, all from Morar.

During a trial which started last month and continued yesterday, the court heard how The Douglases, also both from Morar and both 29, were out for a meal in Mallaig and her cousins were at a wedding in the same village.

Mr Douglas said: “I was punched to the ground and hit my head on the road. But my main worry was that my pregnant wife would get hurt and lose our baby. I was off work for two weeks due to my injuries.”

The MacNaughtons denied the assault.

But Sheriff Bill Taylor, QC, found them guilty.

First offenders MacNaughton, a marine engineer, and his sons had pleaded not guilty that on June 4 last year they assaulted James Douglas by repeatedly punching and kicking him on the head and body ‘to his injury’ in Davie’s Brae,Mallaig.

They were ordered to each carry out 75 hours of unpaid work in the community.