Theresa May to put union at “heart” of plan for Britain