Gary Oldman: Being cast as Winston Churchill was ‘a bit ridiculous’