Woman who died after Christmas Eve car crash named by police