Residents still unable to return home as investigations into Aberdeen flat fire continue