Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Refugees say thanks to north-east community with flavours of homeland

Sam and Adel in the kitchen aided by their wives, Sabaa and Khaja
Sam and Adel in the kitchen aided by their wives, Sabaa and Khaja

A group of Syrian refugees created a festive feast to thank a Deeside community which welcomed them after they fled their war-torn homes.

Sam Yousif and Adel Assaf both escaped the conflict a year ago and were re-homed in Westhill.

As the Kurdish pair have not been allowed to work since they migrated to the UK, they have been volunteering with Banchory West Church and other community groups.

Mr Assaf was a top chef in a restaurant in Beirut, Lebanon, for more than 20 years but was imprisoned by Islamic State for 18 months after trying to get his brother released from the terrorist group’s jail in Aleppo.

And he put his skills to good use recently – ably assisted by Mr Yousif and their respective wives, Sabaa and Khaja – by cooking a banquet of traditional Middle Eastern cuisine for more than 70 guests at the church.

Church member, Dr Hani Zakri, originally from Aleppo, acted as translator and interpreter for the chef, who also gave a demonstration.

Don Morrison, who is part of the Syrian Scots Refugee Support Group, said the group has become an integral part of the community in both Banchory and Westhill.

He said: “These guys are pretty bored, there’s not a lot for them to do and they’re not allowed to work for payment in their first year due to benefit rules, so they have been volunteering.

“What they really need is companionship and also an opportunity to learn or work on their English which will help them look for jobs in the future.

“We decided we would organise this event to let them say thanks to the community and also help them develop those links further.

“It was very well received, a lot of the people in Banchory lived and worked in the Middle East so really appreciated the cuisine.”

Mr Assaf hopes to return to being a professional chef when he is allowed to work again and hopes to start an in-house catering business.

While Mr Yousif has been volunteering as a gardener and hopes to pursue this professionally in the future.