Temperatures drop to -13c as residents in north and north-east wake to wintry conditions